ฟาร์ซี หรือที่รู้จักกันในชื่อเปอร์เซีย มีผู้คนพูดประมาณ 110 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาราชการของอิหร่าน อัฟกานิสถาน (ที่รู้จักกันในชื่อดารี) และทาจิกิสถาน (ซึ่งรู้จักกันในชื่อทาจิกิ) ภาษานี้ยังใช้พูดในประเทศใกล้เคียง เช่น ตุรกี อาเซอร์ไบจาน และเติร์กเมนิสถาน เช่นเดียวกับทั่วโลกอาหรับ หากคุณต้องการเรียนรู้วิธีพูดภาษาฟาร์ซี ให้เริ่มด้วยการทักทายและสนทนาขั้นพื้นฐาน การรู้คำศัพท์ที่จำเป็นสามารถช่วยให้คุณเข้าใจภาษาฟาร์ซีมากขึ้น หากคุณกำลังเดินทางในประเทศที่ใช้ภาษาฟาร์ซี คุณอาจต้องทราบวิธีขอความช่วยเหลือ โมวาฟาก ทุบ! (ขอให้โชคดี!)
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 3: การเพิ่มคำศัพท์ที่จำเป็น
ขั้นตอนที่ 1. เริ่มด้วย baleh และ nakheyr สำหรับ "ใช่" และ "ไม่"
"คำเหล่านี้เป็นคำพื้นฐานที่สุด 2 คำในภาษาใดก็ได้ และจำเป็นอย่างยิ่งหากคุณกำลังนำทางในพื้นที่ที่มีการพูดภาษาฟาร์ซี หากมีคนเสนอบางสิ่งให้คุณ ให้เติมคำว่า "ขอบคุณ" ต่อท้ายโดยพูดว่า nakheyr, mamnunanam
ระวังการใช้คำเหล่านี้หากคุณไม่เข้าใจสิ่งที่บุคคลนั้นพูดอย่างถ่องแท้ คุณอาจลอง man nemidânam (ฉันไม่รู้) หรือ nemifahmam (ฉันไม่เข้าใจ)
เคล็ดลับ:
เมื่อพูดอย่างไม่เป็นทางการกับคนที่คุณรู้จักหรือคนในวัยเดียวกับคุณ คุณสามารถย่อ nakheyr ให้เหลือ na ได้
ขั้นตอนที่ 2 เรียนรู้วันในสัปดาห์
หากคุณกำลังเดินทาง คุณจะต้องรู้วันในสัปดาห์เพื่อที่คุณจะได้รู้ว่าเมื่อใดควรไปที่ไหนสักแห่งหรือเมื่อคุณต้องการจะเช็คเอาท์จากที่พักของคุณ
- วันอาทิตย์: yek shanbe یکشنبه
- วันจันทร์: doshanbe دوشنبه
- วันอังคาร: seh shanbe سه شنبه
- วันพุธ เชฮาเรเชเนเบห์ چهارشنبه
- วันพฤหัสบดี: panj-shanbeh پنج شنبه
- วันศุกร์: jom'e جمعه
- วันเสาร์: shanbe شنبه
ขั้นตอนที่ 3 เลือกคำอื่นเพื่ออธิบายวันที่และเวลา
คุณจะไม่ใช้วันในสัปดาห์เพื่อบอกใครสักคนเมื่อมีอะไรเกิดขึ้นหรือกำลังจะเกิดขึ้น คุณอาจต้องการพูดว่า deeRooz (เมื่อวาน), emRooz (วันนี้) หรือ farad (พรุ่งนี้)
- คำสำหรับวันคือ Rooz (روز.) หากมีอะไรเกิดขึ้นในตอนเช้า คุณจะใช้คำว่า sobh (صبح) คำสำหรับตอนเย็นคือ asr (عصر) ในขณะที่คำสำหรับกลางคืนคือ shab (شب)
- คุณอาจใช้ฮาลา (حالا) ซึ่งแปลว่า "ตอนนี้" หรือ ba'dan (بعداً) ซึ่งแปลว่า "ภายหลัง"
ขั้นตอนที่ 4 นับถึง 10 ใน Farsi
การนับถึง 10 เป็นหนึ่งในสิ่งแรกที่คุณมักจะเรียนรู้ในภาษาใดๆ หากต้องการนับ 1 ถึง 10 ใน Farsi ให้พูดว่า yek, do, se, chahaar, panj, shesh, haft, hasht, noh, dah
กฎเกณฑ์ก็มีความสำคัญเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีคนพูดถึงการออกเดท Nokhost (نخست) แปลว่า "ก่อน" doovom (دوم) แปลว่า "ที่สอง" และ sevom (سوم) แปลว่า "ที่สาม"
วิธีที่ 2 จาก 3: การสนทนาขั้นพื้นฐาน
ขั้นตอนที่ 1. ใช้ Salam (سلام) เพื่อพูดว่า "สวัสดี" ในการตั้งค่าส่วนใหญ่
คำว่า "สลาม" แปลตามตัวอักษรว่า "สันติภาพ" และใช้เป็นคำทักทายทั่วไปทั่วโลกมุสลิม คำทักทายนี้เหมาะที่จะใช้กับใครก็ได้ ทุกเวลาของวัน
- อีกคำทักทายทั่วไปในภาษาฟาร์ซีคือ doood (درود) นี่เป็นคำทักทายที่เก่ากว่าและเป็นแบบดั้งเดิมซึ่งหมายถึง "สวัสดี"
- หากคุณกำลังทักทายใครสักคนที่กำลังเข้ามาในบ้านของคุณ คุณอาจพูดว่า Khosh amadid! (!خوش آمدید) ซึ่งแปลว่า "ยินดีต้อนรับ"
คำทักทายสำหรับช่วงเวลาเฉพาะของวัน:
สวัสดีตอนเช้า: Sobh bekheyr! (!صبح بخیر)
สวัสดีตอนเย็น: Asr bekheyr! (!عصر بخیر)
ราตรีสวัสดิ์: Shab bekhyr! (!شب بخیر)
ขั้นตอนที่ 2 ถาม Haleh shoma chetor ast? (حال شما چطور است؟) สำหรับ "How are you?" หลังจากพูดว่า "สวัสดี" เป็นเรื่องปกติในวัฒนธรรมเปอร์เซียที่จะถามถึงความเป็นอยู่ของอีกฝ่าย ถ้าอีกฝ่ายถามคุณก่อน คุณอาจตอบว่า Man khoobam (.من خوبم) ซึ่งแปลว่า "ฉันสบายดี"
หากคุณกำลังพูดคุยกับเพื่อนสนิทหรือคนที่อายุน้อยกว่าคุณ คุณอาจลอง Halet chetore? (چطوری؟) ซึ่งเป็นคำที่ไม่เป็นทางการมาก คล้ายกับพูดว่า "What's up?"
ขั้นตอนที่ 3 แนะนำตัวเองโดยพูดว่า Esme man.. ast (.اسم من است)
หากต้องการบอกชื่อของคุณกับบุคคลนั้น ให้พูดว่า "Esme man " แล้วตามด้วยชื่อของคุณ ตามด้วย "ast" ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณชื่อ Sarah คุณจะพูดว่า "Esme man Sarah ast" หากต้องการถามชื่อคนอื่น ให้พูดว่า Esme shoma chist?
เมื่ออีกคนบอกชื่อคุณ คุณอาจพูดว่า Az molaaghat e shoma khosh-bakhtam (.از ملاقات شما خوشبختم) ซึ่งแปลว่า "ยินดีที่ได้รู้จัก" คุณยังสามารถพูดว่า "khosbakhtam" ได้ง่ายๆ
ขั้นตอนที่ 4 อธิบายว่าคุณพูดภาษาฟาร์ซีได้เพียงเล็กน้อย
หากคุณเพิ่งเรียนภาษาฟาร์ซิแต่ยังต้องการสนทนา คุณอาจพูดว่า Farsim xub nist (فارسیم خوب نیست) ซึ่งแปลว่า "ฉันพูดภาษาเปอร์เซีย/ฟาร์ซีได้ไม่ดี" คุณยังอาจพูดว่า mishe ahesteh tar sohbat konid หรือ "โปรดพูดช้าๆ กว่านี้" หากคุณมีปัญหาในการเข้าใจบุคคลนั้น
- คุณสามารถเพิ่ม nemifahmam (نمي فهمم) ซึ่งแปลว่า "ฉันไม่เข้าใจ"
- ถ้าคุณรู้สึกสบายใจที่จะพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น คุณอาจถาม Engelisi yâd dâri? (انگلیسی یاد داری؟) หรือ "คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่"
ขั้นตอนที่ 5. แสดงความกตัญญูของคุณโดยพูดว่า mamnunanam (ممنونم) สำหรับ "ขอบคุณ
"นี่เป็นวิธีที่เป็นทางการในการพูดว่า "ขอบคุณ" ในภาษาเปอร์เซีย ชาวเปอร์เซียยังใช้คำว่า Merci เช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม นี่ถือเป็นสำนวนที่ไม่เป็นทางการมากกว่า
- หากบุคคลนั้นขอบคุณคุณ ให้ตอบ khahesh mikonam (خواهش مي كنم) ซึ่งแปลว่า "ยินดี"
- คำที่สุภาพอื่นๆ ในภาษาฟาร์ซี ได้แก่ moteassefam (ขอโทษ) lotfan (ได้โปรด) และ bebakhshid (ขออภัย)
ขั้นตอนที่ 6 จบการสนทนาด้วย bedrood (بدرود) สำหรับ "ลาก่อน
"เมื่อคุณพร้อมที่จะแยกทาง นี่เป็นวิธีพื้นฐานในการพูดว่า "ลาก่อน" คุณยังสามารถพูดว่า khoda hafez (خدا حافظ) ซึ่งแปลว่า "ลาก่อน" ได้ด้วย
- ในตอนเช้า คุณอาจพูดว่า Rooze khoobi dashteh bashid! ซึ่งหมายความว่า "ขอให้เป็นวันที่ดี!"
- หากบุคคลนั้นยังคงคุยกับคุณอยู่ คุณอาจพูดว่า man bayad beravam ซึ่งแปลว่า "ฉันต้องไปแล้ว"
วิธีที่ 3 จาก 3: การขอความช่วยเหลือ
ขั้นตอนที่ 1 เริ่มด้วย Bebakgshid เพื่อดึงดูดความสนใจของใครบางคน
คำนี้หมายถึง "ขอโทษ" และเป็นวิธีที่สุภาพในการเรียกร้องความสนใจของใครบางคนก่อนที่จะถามคำถาม ถ้าอย่างนั้น อายะ มิตวานิด เป็นมนุษย์ โกนิกโกนิด ? ซึ่งหมายความว่า "คุณช่วยฉันได้ไหม"
คุณอาจพูดว่า Man ahle inja nistam หากคุณต้องการบอกเขาว่า "ฉันไม่ได้มาจากที่นี่"
ขั้นตอนที่ 2 ใช้ man komak niaz daram เพื่อขอความช่วยเหลือ
วลีนี้มีความหมายตามตัวอักษรว่า "ฉันต้องการความช่วยเหลือ" ดังนั้นหากคุณมีปัญหา การพูดแบบนี้จะแจ้งเตือนพวกเขา อย่างไรก็ตาม คุณควรพร้อมที่จะอธิบายปัญหาของคุณในภาษาฟาร์ซิ มิฉะนั้น ถามอายะอาย เอนจิลิซี? หรือ "คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่"
คุณอาจพูดว่า Komakam kon! ซึ่งหมายความว่า "ช่วยฉันด้วย!" บันทึกไว้สำหรับเวลาที่มีเรื่องร้ายแรงเกิดขึ้น ไม่ใช่สำหรับเวลาที่คุณต้องการถามทางหรือหาห้องน้ำ
ขั้นตอนที่ 3 ขอเส้นทางหากคุณหลงทาง
การไปยังสถานที่ที่ไม่คุ้นเคยอาจเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสัญลักษณ์ทั้งหมดเป็นภาษาที่คุณเพิ่งเริ่มเรียนรู้ บอกว่า ม่านกลม โชเดะแฮม บอกใครซักคนว่าคุณหลงทาง จากนั้นแสดงบุคคลที่คุณต้องการไป การเขียนชื่อ แผนที่ หรือรูปถ่ายสามารถช่วยได้
- หากสถานที่ที่คุณกำลังมองหาอยู่ใกล้ ๆ คุณอาจพูดว่า Aya mitavanid be man neshan dahid? ซึ่งหมายความว่า "คุณแสดงให้ฉันเห็นได้ไหม"
- ถ้าแค่อยากรู้ว่าห้องน้ำที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ให้ถาม dashtshuee kojast? โดยทั่วไปแล้ว ทางที่ดีควรถามคนที่เป็นเพศเดียวกับคุณ
ขั้นตอนที่ 4. พูดว่า man mariz hastam (من مریض هستم) ถ้าคุณรู้สึกไม่สบาย
วลีนี้ทำให้คนรอบข้างรู้ว่าคุณไม่สบาย หากคุณเป็นคนเลวจริงๆ คุณอาจจะพูดว่า Man be doktor niaz daram ซึ่งแปลว่า "ฉันต้องการหมอ"
ในสถานการณ์ฉุกเฉิน คุณอาจจะพูดว่า Doktor ra seda konid! (เรียกหมอ!) หรือ รถพยาบาล ra seda konid! (เรียกรถพยาบาล!)
เคล็ดลับ:
หากคุณอยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉินและรู้สึกไม่สบายใจที่จะอธิบายความต้องการของคุณในฟาร์ซี ให้พูดว่า Injâ kasi Engelisi midânad? ซึ่งหมายความว่า "มีคนที่นี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่"