Pashto หรือ Pukhto เป็นหนึ่งในภาษาราชการของอัฟกานิสถาน ผู้คนราว 60 ล้านคนในอัฟกานิสถาน พื้นที่ใกล้เคียงในปากีสถานและทั่วโลกพูดภาษา Pashto เป็นภาษาแม่ของพวกเขา อยู่ในตระกูลภาษาอินโด-อิหร่าน เรียนรู้วลีที่มีประโยชน์ที่อาจช่วยคุณได้หากคุณดูรายการทีวีที่เกี่ยวข้องกับอัฟกานิสถานหรือพบกับ Pashtun
ขั้นตอน
ขั้นตอนที่ 1. รู้จักการทักทายผู้อื่น
กล่าว "อัสสลามุอะลัยกุม (สันติภาพจงมีแด่ท่าน)" เมื่อปัชตุนพบกัน พวกเขาจะทักทายด้วยคำทักทายของอิสลาม
ขั้นตอนที่ 2. พูดว่า "ด้วยความสงบ คุณมา" หรือ "ยินดีต้อนรับ"
สามารถใช้แทนคำ "ขอบคุณ" หรือคำทักทายได้
Staray ma-shay (ขอให้คุณไม่เหนื่อย) ยังใช้สำหรับ "ยินดีต้อนรับ"
ขั้นตอนที่ 3 ถามคนอื่นว่าเป็นอย่างไร
- หากต้องการถามว่า "เป็นอย่างไรบ้าง" ให้พูดว่า "วันสังกะจัล" (คำว่า "แปลก" และ "วัน" เช่น "วัน" นุ่ม D)"
- ตอบกลับ "ทุกอย่างเรียบร้อย" ให้พูดว่า "วัน khairyat"
- หากต้องการตอบกลับผู้อื่นด้วยคำว่า "ฉันสบายดี" ให้พูดว่า "ซ่าขาเยม"
- หากต้องการพูดว่า "ที่บ้านเป็นอย่างไรบ้าง" ให้พูดว่า "koor ta sa ahwal day"
ขั้นตอนที่ 4 แสดงความกตัญญู (หรือพูดว่า "ขอบคุณ")
เวอร์ชัน Pashto นี้คือ Dera Manana โดยทั่วไป คุณจะพูดว่า "ขอบคุณมาก" (Dera=Very very very, Manana=thank you)
ขั้นตอนที่ 5. รู้วิธีส่งคำขอบางอย่างในภาษา Pashto:
- ขอให้คนอื่น "มาที่นี่" พูดว่า "Dalta Raasha" (ดาลตา=นี่ ราชา=มา)
- ขอน้ำ. พูดว่า "Lage Uba Raka" - หมายถึง "ให้น้ำแก่ฉัน" (ลาเกะ=บ้าง,อุบะ=น้ำ,รกะ=ให้มา).
- หากต้องการถามว่า "สนามบินอยู่ที่ไหน" ให้พูดว่า "วันฮาวาลีดาการ์เชอร์ตา" (ฮาวาอีดาการ์ = สนามบิน, เฌอตา=แวร์, วัน=เป็น).
- หากต้องการพูดว่า "ฉันรู้สึกหิว" ให้พูดว่า "Za wagy Yem" (Za=I, Wagy=หิว, Yem=am).
- หากต้องการพูดว่ากี่โมง ให้พูดว่า "So baje di?"
- ถ้าจะพูดว่า "วันนี้วันอะไร" ให้พูดว่า "น่าน สา wraz da" (แนน=โดดาต สา=อะไร รซ=วัน ดา=อีส)
- หากต้องการตอบว่า "วันนี้เป็นวันศุกร์" ให้พูดว่า "Nan D Jumi Wraz Da"
ขั้นตอนที่ 6 ขอชื่อผู้อื่น
พูดว่า "ตาสกเอ๋อ?" สำหรับ "คุณเป็นใคร"? (ตา=เธอ,สก=ใคร,เธอ=เป็น).
ขั้นตอนที่ 7 แนะนำตัวเองในภาษา Pashto
พูดว่า "ฉัน (ชื่อ) Za (ชื่อ) Yem" (Za=I, Yem= Am).
ขั้นตอนที่ 8 บอกลาคนอื่นก่อนออกเดินทาง
เวอร์ชัน Pashto นี้คือ "D Allah Pa Aman" (อัลลอฮ์=พระเจ้า ปา=ด้วย อามาน=ความปลอดภัย)
วิดีโอ - การใช้บริการนี้ อาจมีการแบ่งปันข้อมูลบางอย่างกับ YouTube
เคล็ดลับ
- Pashto/Pakhto นั้นคล้ายกับภาษาเปอร์เซีย โดยเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลภาษาอิหร่าน มันยังแชร์สคริปต์กับภาษาเปอร์เซีย ซึ่งเป็นภาษาราชการอีกภาษาหนึ่งของอัฟกานิสถานที่รู้จักกันในชื่อดารี
- Pashtuns / Pakhtuns เรียกอีกอย่างว่า Pathans ดังนั้นคุณสามารถค้นหาเกี่ยวกับ Pashtuns ผ่านคำว่า "Pathan" ได้เช่นกัน
-
คำเพิ่มเติม:
- พ่อ = ปาแลร์
- แม่=มัวร์
- Brother=Wror หรือ roor,
- น้องสาว= คร,
- ลูกชาย=โซอี้,
- ลูกสาว=ลูหรือลู
- อาหาร=โดได, ติคาลา (ขนมปัง),
- Man=Saray (คล้ายกับ r),
- ผู้หญิง=คาซ่า
- บอย=ฮาลัค
- สาว=จีไน,
- บ้าน=ก,
- ที่นั่น=อุลตา,
- ฟังฉัน=มะ ตาฆวากชา หรือ ซะมะ ขบัร วาวรา
- Taa-so= คุณ (ถึงผู้เฒ่าด้วยความเคารพ)
- ฉัน=ซามา
- คุณ=สตา
- ของเรา=Zmong,
- เรา = มอง
- ฝนกำลังตก = บารัน วาเรกิ (บาราน=ฝน)
- ฉันกระหายน้ำ = Za Tagay Yam
- ใช่=โฮ/อ่าว/คา,
- ไม่=นา,
- ไม่เห็น=มะ โกรา (หม่า=ไม่)